contingent fund

In our country the main contingent government liabilities are the harmful capital and the paying defect of financial organization, all kinds of pubic social fund, especially the defect of paying of the social safeguarding fund, and the government's financial guarantee.

我国的政府或有债务主要表现为金融机构的不良资产和支付缺口、各类公共社会基金特别是社会保障基金的支付缺口、政府的财政担保三方面。

Further, he did not believe banks should have to pre-fund compensation schemes and said contingent capital – debt that can turn into equity in times of stress – was too complex.

此外，他不认为银行应为薪酬计划预先拨款，并表示应急资本（在紧急情况下可转化为股权的债务）的规定太过复杂。

Brian Lenihan, finance minister, said Ireland was seeking financial support for its debt-ravaged banks which would include a contingent fund, a standby facility of a very large sum.

该国财长布赖恩勒尼汉（Brian Lenihan）表示，爱尔兰正在为其债务累累的银行寻求金融支持，内容将包括一只应急基金、相当大规模的备用安排。

Whether the research work could be completed on time was contingent on whether the fund could be invested in time.

能否按时完成研究工作在很大程度上取决于是否有人及时投资。